jueves, 14 de marzo de 2013

Traducción Ameba Subaru día 14


14/03/2013, 10:03

"Buenos días"

Una gran noticia esta mañana!




A partir de hoy (14 de marzo) están usando nuestra canción "Starry HEAVEN" de DDR (Dance Dance Revolution) que se pueden encontrar en los centros de juego!

En todo el país, por supuesto.

Y otro sueño se hizo realidad.

¿Qué voy a hacer?

Todo el mundo, ir al centro de juego y bailar ahora mismo!

Voy a ir también ~!

KONAMI-sama, muchas gracias m (__) m

CR: Ameba Subaru
Tra: Royz-Yade+ Royz Spain

martes, 12 de marzo de 2013

Traducción ameba Subaru día 11

Dia 11

Lost Tears segundo día Okayama IMAGEN 3/10
Asunto: Blog
11 de marzo 2013 1:52:15 PM

Dos días de Okayama, aplausos para el trabajo realmente bueno.




Afortunadamente, las actuaciones Okayama se han vendido para dos días.
ayer el segundo y ultimo dia hubo una compra especialmente caliente.
Fue muy divertido y agradable, si que sera un muy buen recuerdo vivido.



El defectuoso discurso de ayer fue una explosion LOL, espero que haya sido transmitido.



Estoy tan orgulloso.
De poder haber vendido los dos días en Okayama,
No vamos a estar allí, pero es genial, gracias a todos por todo es increíble.
Tambien yo siempre voy.
Realmente gracias.
Vamos a conocer en Japón el próximo Seinenkan
===================== =======

Personas
Asunto: Blog
11 de marzo 2013 3:39:38 PM

Hoy, dos años ya.
Yo estaba en Fukuoka hace dos años en la actualidad.
No está temblando, se hace muy pronto para conocer la información también era en vivo, recuerdo que pérdi el habla al ver las noticias de vuelta al hotel.
Mi memoria en este momento lo recuerda como si fuera ayer.
Fue un viaje detrás de Feng Phantom.
(Mientras que hace la.historia, cuando era miembro es sobre es rápido.) Esto no lo entendi, no tiene sentido para mi alguno, sorry....
Precisamente porque creo que la gente olvida los sucesos, y es importante que no se olviden.
Aún durante la reconstrucción.
Quiero hacer todo lo que usted puede hacer para nosotros, si me tienes otra vez, como cuando en el libre de Sendai en vivo.
Yo sinceramente siento simpatía con todos los que son víctimas en el terremoto.
Mucha gente se reirá tan pronto como sea posible.
También me alegraria lo que usted, con lo usted pueda apoyar.
============================

Dom OFF.
Asunto: Blog
11 de marzo 2013 7:42:15 PM

Hoy en día está lleno de gira y no pleno Día libre.
Joypolis ir de todos modos. (no se que es (joypolice)...



Resientemebte he estado escribiendo un blog agradable en el sitio dice no lamenta su personal de la oficina ha escrito que el Sr.A y Sr. Zeuz Sr.Kuina



Mi turno, el Sr. Tomoya lunes.



lo bueno, volvimos a la habitación en la que las personas desordenadas que escriben en este blog no intentan nada.
Tomoya leí en el próximo salto todavía.
============================

Último día Okayama
Asunto: Blog
11 de marzo 2013 10:38:32 PM



Hoy más de un miembro del personal Sr. A y su cuarto juego Brindemos...



Hoy va a ser una divertida noche!
============================

Blog Feliz
Asunto: Blog
11 de marzo 2013 11:47:51 PM

El Sr.Personal de la Aldea llegó aquí desde
Bangado es como una tienda de frases Sendai.




La implementación es un montón de alegría demoniaca.
Muchas gracias.
O me escriben o difícil hacer estallar un vistazo más de cerca por otra parte, Naa no examinaría la recepcionista me lo dio, yo estaba feliz por mí.
Porque parece que todavía hay beneficios, desidi ir a ver el mundo.
En el momento de Sendai me deja estar seguro de que también visitó

CR: Ameba Subaru
Tra: Oriana @ Royz Spain